¡Gyakuten Kenji 2 anunciado!

Bueno navegando por ahí husmeando un poco he encontrado un artículo en el que pone lo siguiente :

``El juego lleva en desarrollo desde el pasado septiembre, y con un año de trabajo,
su porcentaje se sitúa al 50% de la finalización, pese a que los escenarios están prácticamente terminados´´

Vamos , que probablemente saldrá sobre las fechas que creíamos , verano de 2011 en japón

Aqui el enlace del artículo : http://dswii.es/27546/mas-detalles-e-imagenes-de-ace-attorney-investigations-2/

Saludos !

EDIT : Acabo de ver un comentario de JJJAGUAR en la noticia XDD

Vamos, que si contamos con que sale en un año en japon, Koch Media tardara otro año en sacar la version americana, y luego estara otro año jugando al buscaminas y cambiando tres palabras (en ingles, por supuesto) para que no se diga que no trabajan.
Vamos, que entre eso, y el año-año y medio de traduccion del dos, este no le catamos hasta el 2014 por lo menos xDD

no estoy demasiado ansioso por la idea... deberian haber continuado apollo (y eso que ese abogado no me gustaba al principio pero luego se descubrió mas sobre el y me empezó a agradar).. pero es que no me motiva la idea de otro edgeworth, a lo mejor si juego el investigations cambie de opinión, pero es que edgeworth..... no lo veo como para ponerlo de protagonista... pero como es ace attorney de todas formas lo jugare

kai escribió:Vamos, que si contamos con que sale en un año en japon, Koch Media tardara otro año en sacar la version americana, y luego estara otro año jugando al buscaminas y cambiando tres palabras (en ingles, por supuesto) para que no se diga que no trabajan.
Vamos, que entre eso, y el año-año y medio de traduccion del dos, este no le catamos hasta el 2014 por lo menos xDD

AAI salio a la vez en Europa y America. Si AAI2 saliera antes en America, y muchos meses despues, en Europa. Yo estaria abriendo la botella de champan, significaria que lo estan traduciendo xDD.

Apuesto por el 2012 xD

Driver escribió:Apuesto por el 2012 xD

Se admiten apuestas ? XDD

Si hay que apostar , apuesto a que llegará aqui en Enero-Febrero de 2012 . Probablemente en Febrero , para hacer coincidir la fecha de salida al anterior , que también llegó en Febrero .

Alguien mas se apunta a apostar ? XDD

tengo una pregunta:
saldra para ds o para 3ds ya q ya casi esta apunto de salir el 3ds y para el juego falta tanto creen q aun asi lo saquen para el ds??????

miles4ever escribió:tengo una pregunta:
saldra para ds o para 3ds ya q ya casi esta apunto de salir el 3ds y para el juego falta tanto creen q aun asi lo saquen para el ds??????

Es para DS, aunque que luego haya una version para 3DS o que directamente lo acaben cambiando para 3DS ya se vera, pero de momento es de DS.

siento decirles ke caera en 2011 x esto:
http://www.meristation.com/v3/todosobre.php?pic=DS&idj=cw4c88a6f3ed23d
Ace Attorney Investigation:Miles Edgeworth 2
Plataforma:DS
Distribuye:Koch Media
Salida a Europa:2011

Adrian 3456 escribió:siento decirles ke caera en 2011 x esto:
http://www.meristation.com/v3/todosobre.php?pic=DS&idj=cw4c88a6f3ed23d
Ace Attorney Investigation:Miles Edgeworth 2
Plataforma:DS
Distribuye:Koch Media
Salida a Europa:2011

Perdon por lo siguiente pero....:
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Lo siento, pero tenia que hacerlo XD Y no confundir, me rio de Meri, no de ti XD Porque dejemos una cosa clara, Meristation usa su bola de cristal que NUNCA funciona, de hecho si Meri dice que es en 2011 es que nos llega en 2012, solo hay que ver su calendario de lanzamientos para ver que ponen las fechas al azar, y no doy ejemplos, solo hay que verlo.
En 2011 saldra en Japon, eso esta mas que claro, pero aqui diria que en 2012, sobretodo si Meri dice que en 2011, son tan buenos prediciendo como Patcher.

Lo mismo digo, me fiaría más de mi vecina del 7º antes que de una fecha tan precipitada dada por meristation. Y como ya ha comentado alguien, ni siquiera ha salido en Japón, así que ni de broma tienen planeado cuando y como sacarlo en Europa, o eso creo (de hecho no se sabe ni si planean sacarlo en Europa, ahora que lo pienso XDD).

Si sale en 2011 me como el teclado xD.Me da a mi que si lo distribuye Koch Media,lo unico que puede tener razon,no llega ni a Europa xD

Con suerte este llega a estar en español xD Yo me lo jugare de todas formas of course porque... No solo es de la saga Ace Attorney si no que... el protagonista es... ¡Mi querido Edgey-cuchi! xDD NECESITO JUGAR para vivir! Y por la saga tambien lo hago, claro esta... xDD Ejem

creen q koch media sea el q lo destribuya esta vez y si es asi estos señores aprederan de los errores y lo traduciran esta vez?????????

miles4ever escribió:creen q koch media sea el q lo destribuya esta vez y si es asi estos señores aprederan de los errores y lo traduciran esta vez?????????

¿Aprender? Permiteme que me ria. Si tenemos la mala suerte de que otra vez les toque distribuir en Europa un juego, ten por seguro que nos llegará en inglés, y este Ace Attorney no es una excepción.

Jugarán al buscaminas y cuando les de la gana traduciran el manual al castellano y como siempre pondrán: Idioma: manual en castellano.
Siempre hacen lo mismo. Lo hicieron con Chrono Trigger, lo hicieron con el primer AAI y lo volverán a hacer con este.

Moraleja: No confies en estos tios, confia en Nintendo.

mister seta 123 escribió:

miles4ever escribió:creen q koch media sea el q lo destribuya esta vez y si es asi estos señores aprederan de los errores y lo traduciran esta vez?????????

¿Aprender? Permiteme que me ria. Si tenemos la mala suerte de que otra vez les toque distribuir en Europa un juego, ten por seguro que nos llegará en inglés, y este Ace Attorney no es una excepción.

Jugarán al buscaminas y cuando les de la gana traduciran el manual al castellano y como siempre pondrán: Idioma: manual en castellano.
Siempre hacen lo mismo. Lo hicieron con Chrono Trigger, lo hicieron con el primer AAI y lo volverán a hacer con este.

Moraleja: No confies en estos tios, confia en Nintendo.

Bueno, tampoco les tiremos toda la culpa, es Capcom Europa quien decidido no traducirlo, Koch Media solo cumplio las ordenes XD Ademas de que si han traducido unos cuantos juegos, por ejemplo el Dissidia esta distribuido por ellos y esta traducido.
Ya veremos que pasa, yo espero que lo distribuya Nintendo, que asi es segura la traduccion, con Koch Media es mucho menos probable XD

Aprender han aprendido. Mira Ghost Trick, lo saca Koch Media y lo sacaran en castellano, incluso pudimos ver el trailer en castellano.

Si os sirve de consuelo, Koch Media no ha contestado mi mensaje, cuando suelen contestar al instante.

Puede ser pronto o puede ser que ellos no tengan nada que ver con AAI2.

La cuestion es que la ultima palabra la tiene capcom. Y ahi Nintendo no pinta nada, Nintendo apuesta si la cosa puede triunfar (Layton dragon quest 9), pero con AA lo han probado ya muchas veces.

no habeis pensado que es mejor poniendole voces a los personajes a parte de las letras seria mas chulo

que desgracia estos tipos van a arruinar ace attorney al menos en europa

Pues veremos como les va con las ventas de Ghost Trick. Desde luego si el juego se pegase un batacazo les estaríamos dando la razón... Aunque espero que le vaya bien, un poco también por Takumi, que ha trabajado duro en el juego.

Sobre lo que comenta Desirée, si ya de por sí les cuesta adaptar el texto, contratar dobladores para todo el guión del juego no se les pasaría ni por la imaginación XD Creo que ya se habló de eso hace tiempo, quedaría bien pero al final se podría hacer algo pesado, ¿no? Aunque para escenas sueltas (e importantes) tendría su punto.

a lo mejor traducen el aai2 al castellano xke ya han aprendido la leccion de traducirlo en español en vez del ingles

Bueno Koch Media ha contestado a mi mensaje de cansino.

De momento no podemos ofrecerle información de si el juego lo vamos a distribuir nosotros y de como vendrá localizado (español o inglés).

En el caso que tengamos alguna información se lo haríamos saber.

ATentamente.


Bueno, pues ya sabemos, a esperar todos xD. Parece que, logicamente, no esta definida la distribucion europea, asi que toca esperar.

O.o,
¿eso quiere decir que han contratado a un chino que contesta los mensajes?
¿O que tienen otra maquina que lee y contesta de una base de datos?

a mi tambien me an dicho lo mismo
Estimado Adrian 3456:
De momento no podemos ofrecerle información de si el juego lo vamos a distribuir nosotros y de ser así como vendrá localizado (español o inglés).

En el caso que tengamos alguna información se lo haríamos saber.

ATentamente.

Koch Media

XDD

Kai , creo que la teoría del chino que contesta a los mensajes es la mas acertada XDD

De todas formas , yo no esperaba que dijeran nada , no espereis que os contesten algo así
antes de que se anuncie oficialmente ...

En fin , toca esperar :P

¿y por que a Adrian le contestan y a mi NO?
TT_TT Me odian...