¿Jugaras AAI en ingles o español?
+34
Ichi
~GoDoT~
QuercusAlba
Mini
Kanetsu
bealex
rasecwright
Titanio Verde
mister seta 123
_Maya_
Godotnik
Fedey Lang
Lairy
Neuro
Spainforever
Nick
Seira
Trucy Wright
Phoenix_1
Kurodo~
nds15
Punto G
JoseWright
Amalthea
Driver
alex_cai
JJJAGUAR
ApolloTheBest
Ema Skye
Doremi
Neku Sakuraba
Tahnok
Neil Edgeworth
Marcos-Phoenix
38 participantes
Página 2 de 2.
Página 2 de 2. • 1, 2
¿Jugaras AAI en ingles o español?
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
Yo lo jugare en español (a excepcion del caso tres que me toca jugarle en ingles si o si) A ver si se cumplen las expectativas y en dos años esta jojojo.
Neuro- Abogado infalible (Clan de Abogados)
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
No va a salir en español ^^U o eso tengo entendido... o al menos en muucho tiempo.
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
Dos años como poco. Pero te recomiendo un juego casi mejor, se llama TETRIS, la musica engancha que no veas.
Neuro- Abogado infalible (Clan de Abogados)
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
yo lo juego en ingles, no puedo esperar dos años! voy por el final del caso 3
Fedey Lang- Fiscal Promesa
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
en ingles, porque no saldra en español
aunk si alguien encuentre uno en español
que me pase la voz =D
aunk si alguien encuentre uno en español
que me pase la voz =D
Godotnik- Fiscal en Prácticas
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
Pienso que no es lo mismo jugarlo en inglés que en español, porque si primero lo haces en inglés ya sabes lo que va a pasar y si más o menos lo entiendes ya ni te cuento...
Aun así me he decidido desde mi último post aquí por el inglés. Ya voy por mitad del caso 2.
Y pronto seré un traductor más, puede que el más activo...
Aun así me he decidido desde mi último post aquí por el inglés. Ya voy por mitad del caso 2.
Y pronto seré un traductor más, puede que el más activo...
Spainforever- Juez del Tribunal Supremo (Administrador del Clan de Jueces)
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
Mi nivel del ingles no es tan alto, pero he jugado a juegos en ese idioma . Aun asi esperare a que terminen la tradución al español.
_Maya_- Aprendiz de Médium (Clan Kurain)
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
En los dos, porque ya me lo pasé en ingles y porque para algo traduzco. xD
Opino lo mismo que phoenixforever; no hace falta un nivel muy alto para entender la trama (con un nivel medio creo que basta), pero si luego lo vas a jugar en español, pues no tiene su encanto, ya que ya sabes lo que va a suceder, quién es el asesino...
Vamos, que los que no lo hayais jugado en ingles aún, tened paciencia y esperar a la traducción, que valdrá la pena.
Saludos.
Opino lo mismo que phoenixforever; no hace falta un nivel muy alto para entender la trama (con un nivel medio creo que basta), pero si luego lo vas a jugar en español, pues no tiene su encanto, ya que ya sabes lo que va a suceder, quién es el asesino...
Vamos, que los que no lo hayais jugado en ingles aún, tened paciencia y esperar a la traducción, que valdrá la pena.
Saludos.
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
Molesta un poco que no lo hayan traducido al castellano.
Pero bueno, me sirvió de excusa para comprarlo en USA por 25€.
La caja de este juego es infinitamente más digna que la de Apollo Justice.
Pero bueno, me sirvió de excusa para comprarlo en USA por 25€.
La caja de este juego es infinitamente más digna que la de Apollo Justice.
Titanio Verde- Testigo
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
yo ya lo acabe en ingles no pude esperar
pero cuando salga en castellano lo jugare sin duda
buen pretexto para jugarlo de nuevo XD
pero cuando salga en castellano lo jugare sin duda
buen pretexto para jugarlo de nuevo XD
rasecwright- Estudiante de abogado (Clan Abogados)
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
Yo me lo estoy jugando en ingles, pero en cuanto la traducción fan este disponible me lo jugare en español. Y la verdad que el juego no es tan difícil de entender en ingles, a mi no me esta costando, y las frases que me cuestan las traduzco en cierto traductor de google.
bealex- Fiscal en Prácticas
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
Jugué en inglés el T&T y el AJ, ¿por qué no iba a jugar éste también en inglés? xD
Kanetsu- Abogad@ Novat@ (Clan Abogados)
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
Estaba intentando esperar... pero no aguanto más!!
De todas formas me lo volveré a pasar en español (por supuesto)
De todas formas me lo volveré a pasar en español (por supuesto)
Mini- Aprendiz de Médium (Clan Kurain)
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
La verdad no me importa el idioma pero me gusta mucho la version inglesa
QuercusAlba- Fiscal en Prácticas
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
Estoy esperando la traduccion que con mucho esfuerzo estan haciendo algunos usuarios del foro ...pero voy a jugarlo en ingles a ver si entiendo algo (igual despues me lo juego en español XD)
~GoDoT~- Fiscal Novato
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
Lo he comenzado en ingles.
Pero como todo buen, juego debe ser jugado, me lo volvere a pasar en español.
Pero como todo buen, juego debe ser jugado, me lo volvere a pasar en español.
Ichi- Fiscal en Ascenso
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
Si hubiera estado en español obvio, pero soy muy fanatica... no puedo esperar A decir verdad, ya empece y voy en el 2º caso
Vary- Estudiante de abogado (Clan Abogados)
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
ya lo jugue en ingles... les digo, no se nececita la prueba TOEFL para pasarlo...
Amara Loki- Fiscal Novato
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
+9000Amara Loki escribió:ya lo jugue en ingles... les digo, no se nececita la prueba TOEFL para pasarlo...
Ademas sirve para aprender un nuevo idioma el cual es bastante importante, por otro lado aquí en Mexico los juegos de la saga siempre llegan en Inglés asi que hay que aprenderle el idioma a huevo
Re: ¿Jugaras AAI en ingles o español?
Pues yo lo estoy jugando en ingles, pero en cuanto salga la traduccion lo jugaré en español
Deep Blue- Abogado Experimentado (Clan Abogados)
Página 2 de 2. • 1, 2
Temas similares
» Valora tu nivel de inglés en AAI
» Pronunciación española del inglés (espaninglish)
» Liberada la demo de Ghost Trick en inglés
» Demo 100% traducida al español
» Gameplay con subtítulos en Español (Caso 1)
» Pronunciación española del inglés (espaninglish)
» Liberada la demo de Ghost Trick en inglés
» Demo 100% traducida al español
» Gameplay con subtítulos en Español (Caso 1)
Página 2 de 2.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.